UM LUGAR AO SUL: BRASILEIRO ESTÁ NO MUNDO INTEIRO

UM LUGAR AO SUL: BRASILEIRO ESTÁ NO MUNDO INTEIRO

BRASILEIRO ESTÁ NO MUNDO INTEIRO

A Copa do Mundo 2010 já está no fim e infelizmente o Brasil, da mesma forma que os nossos vizinhos da América do Sul, não chegou à final. Apesar dos pesares, valeu a experiência. Quando digo “experiência” me refiro à minha experiência e de outros tantos brasileiros que moram fora. Vivendo na Inglaterra foi possível sentir como é torcer pelo país de origem estando tão longe.

Amigos reunidos para assistir aos jogos, roupas características, bandeiras, muita cerveja e petiscos. Tudo isso parece comum quando o assunto é futebol. Só que aqui, cada pequeno detalhe, se torna mais emocionante. Primeira copa que assisto vivendo distante do Brasil e já foi possível perceber que a raça da torcida é ainda maior. A sensação de encontrar pessoas que vibram por um mesmo objetivo é maravilhosa. Mais que isso, a oportunidade de conhecer brasileiros que sentem o mesmo que você, alegrias e decepções semelhantes, é fantástica. Pois é, futebol também serve para aproximar novos amigos.

Um dos pontos interessantes de se morar na Inglaterra é observar diversas culturas, torcedores de países diferentes, em um só lugar. É mais ou menos assim: espanhóis torcendo pela Espanha no pub da esquina ao mesmo tempo em que portugueses vibram por Portugal no outro lado da rua. Tem até inglês simpatizante na concentração brasileira. Talvez por excesso de segurança a seleção está fora da copa 2010. O importante é que nosso país perdeu a batalha, mas não a guerra. No futuro (2014) tem muito mais e a torcida agora é para que o gaúcho Felipão esteja no comando da grande festa

DIVERSIDADE CULTURAL NA INGLATERRA

Em um país que reúne imigrantes do mundo todo, mulheres tomam banho de mar usando burca.

O SOL TAMBÉM BRILHA NO CÉU INGLÊS

O ano é 2010 e o verão “chegou com tudo” na região mais badalada, e visitada, da Inglaterra nessa época. As belezas de Bournemouth, centro turístico localizado na costa sul do país, já foram citadas diversas vezes nesse blog. O ponto curioso desse texto é outro: o calor. Apesar do vento forte, característica constante do lugar, a atual estação parece estar sendo generosa com os visitantes e habitantes desse paraíso inglês. É até possível desfrutar de dias de muito sol e sem vento, fato considerado como inédito. Para citar um exemplo, a temperatura chegou aos 30 C no dia mais quente do ano. Motivo de comemoração para os turistas.

Situada no condado de Dorset, Bournemouth é um destino muito popular “por aqui”, principalmente pelas sete milhas de praia, que vão desde Christchurch até Poole (cidades vizinhas). A ampla oferta de cursos, alojamentos, entretenimentos e paisagens naturais (Baía de Poole, New Forest, Jurassic Cost, entre outras) faz um convite delicioso. Os estrangeiros e população local lotam as praias de toda a região. Não importa se você é brasileiro ou britânico, não importa a sua nacionalidade, esse cantinho fantástico do mundo está aqui para ser explorado.

UM TEMPO LONGE...

Um inverno e dois verões mais tarde, aqui estou eu atualizando esse blog que me acompanha desde o início da minha vida fora do Brasil. Alguns meses sem escrever, às vezes por falta de tempo, outras por preguiça ( e não me orgulho disso, hehe) tenho muito a contar. O verão está incrível esse ano na Inglaterra, temperatura que favorece passeios e viagens em uma região cada vez mais visitada por pessoas do mundo todo. Os detalhes de cada lugar vão ser postados aqui.

É só andar pelas praias para encontrar a cultura de diversos cantos do mundo, totalmente diferentes entre si. Um exemplo disso são mulheres de burca no mesmo lugar que mulheres de topless. Assim é a Inglaterra. Meu último inverno também foi marcado por um cruzeiro maravilhoso pelo Mar Mediterrâneo, fato que não pode ficar de fora. Bem, uma lista de "temas" já está na minha agenda. O problema é que nem sempre consigo seguir as listas por mim propostas. Mas prometo fazer o meu melhor.

Esse Mundo!!!

Há quase um ano fora do Brasil, mas sempre aprendendo algo novo. Saudades é normal, mas aprender mais e mais é muito bom. Tento transmitir tudo o que sinto através de palavras e imagens. Imagens guardadas na memória como fotografia. Lugares, pessoas, situações. Acho que é por isso que eu gosto tanto do jornalismo, por observar com profundidade cada momento.

Welcome to Paradise

The dream destination. Are you curious? The famous place is the French Polynesia. There is so much natural wealth and so many beautiful views. If you go around can find dazzling landscapes, landmarks and tourist attractions. The perfect place to go on holiday with the family. The French Polynesia is the favorite destination for many couples in love.
If you would like to know more about this paradise, here we go! The most important island to visit in there is the Tahiti. Aside from Tahiti, some other famous atolls, islands, and island groups in French Polynesia are: Ahe, Bora Bora, Hiva `Oa, Huahine, Maiao, Maupiti, Mehetia, Moorea, Nuku Hiva, Raiatea, Tahaa, Tetiaroa, Tubuai, and Tupai. Territory of the Polynesia, dependent of the France, it is located in the southern Pacific Ocean. The islands have a total land area of 4,167 square kilometers scattered over 2,500,000 square kilometers of ocean.
The English and the French are the official languages. There are two seasons, a warm and rainy season, November to March, and other fresh and dry, with on average of 27º, from April to October. So, the best time to visit the islands is the months between June and October. In July, is the festival of Tahiti, which attracts people from around the world.
To travel to a wonderful place it’s very simple. You just need a passport, plenty of money and preparation. This trip is about five thousand pounds, ticket and hotel included. It is expensive, but it’s the best choice. Go and enjoy.

BEM–VINDOS AO PARAÍSO

O destino dos sonhos. Está curioso? Esse famoso lugar, considerado por muitos como o verdadeiro paraíso, é chamado de Polinésia Francesa. O cenário é construído pelas deslumbrantes paisagens do local, onde a natureza assume o papel de protagonista. Rico em atrações turísticas, basta fazer um passeio pela região para descobrir vistas incríveis. Uma viagem perfeita para se programar com toda a família, relaxar durante as férias ou desfrutar com amigos. A Polinésia Francesa, também, é o destino favorito de muitos casais apaixonados.
Caso você se sinta atraído pelas descrições do lugar, e queira saber mais sobre esse paraíso, aqui vamos nós! Entre as 118 ilhas e atóis que compõem o cenário natural, o Taiti é a “porta de entrada” de boa parte dos turistas. “Esse é apenas um pedacinho do mundo, mas está entre os mais bonitos. Lindo, longe e perdido no meio do oceano”, comenta o aventureiro Ricardo Oliveira. O brasileiro de 24 anos, que viaja há quatro, tem a Polinésia Francesa como sinônimo de diversão e descanso. Além do famoso arquipélago da Sociedade, onde estão as ilhas de Taiti, Bora Bora e Moorea, o local também é formado por outros quatro: Marquesas, Austrais, Mangarevas e Tuamotu. O mar azul, as praias de areia muito branca, uma vasta vegetação tropical e ilhas montanhosas, devido à região ser produto de erupções vulcânicas. Tudo isso o turista está convidado a conhecer.
O território da Polinésia dependente da França está localizado no Pacífico Sul. Incluindo água e terra, são mais de 4 milhões de quilômetros quadrados no meio do oceano. A Nova Zelândia é o país mais próximo, 4 mil quilômetros a sudeste. Papeete é a capital.
O inglês e o francês são os idiomas oficiais. Em qualquer época do ano, o visitante pode desfrutar de uma refrescante brisa oceânica. Apesar disso, o clima é caracterizado por duas estações: uma quente e chuvosa, que vai de novembro até março, e outra fresca e seca, de abril até outubro. A temperatura nesse período fica na média de 27ºC. A temporada ideal para você visitar o distante paraíso está entre os meses de junho e outubro.
O turista brasileiro não precisa de visto e pode permanecer no lugar até três meses. A viagem não é muito barata não. Custa, aproximadamente, US$ 4 mil por uma semana. A dica é planejamento e programação financeira. Não perca tempo: vá e aproveite.

O charme das montanhas

P.S: Novamente, é inverno na Europa. Nesses dias sinto saudades de Piancavallo.

Enquanto no Brasil é verão e faz muito calor, a Europa está na estação mais aconchegante do ano: o inverno. Estação que combina, em tudo, com chalés, montanhas e neve, muita neve. É por isso que existe um lugar ao norte da Itália que, nessa época, faz sucesso entre os turistas. Estamos falando do internacional ski resort, em Piancavallo.
Charmosa, a estação de esqui também é conhecida como local de encontro para esportistas e apreciadores. Localizada a oeste da região de Friuli (Venezia Giulia), a montanha de 1.300 metros de altura é famosa pelas pistas de neve. Em um desenho geográfico perfeito, a estação alpina é situada entre o Monte Cavalo e a Planície de Friuli. Lugar ideal não só para estimular a adrenalina, mas também para descansar e degustar um bom vinho. É o visitante quem escolhe.
Apesar de, também, ser visitado durante o verão, por estar localizado perto de Veneza e do mar Adriático, é na época mais fria do ano que Piancavallo “vive” sua alta temporada. O melhor período para desfrutar as atrações do lugar começa em dezembro e termina só em abril.
E para quem ficou curioso, a região apresenta uma estrutura completa, com hotéis, restaurantes e bares. Diversão é o que não falta. Dos 26 quilômetros de pistas 24 são de esqui cross-country, sem esquecer das pistas para crianças e iniciantes. Se você nunca esquiou, mas tem muita vontade, o ski resort oferece uma escola com as modalidades do esporte. Ninguém vai deixar de sentir a adrenalina do lugar. Isso, o turista brasileiro Thiago de Carvalho, 22 anos, pode confirmar: “a experiência foi nova e uma das melhores de toda a minha vida”.

“Everybody is free to wear sunscreen”

by Baz Luhrmann

"...Dance…even if you have no where to do it but in your own living room.
Read the directions (even if you don’t follow them).
Do not read beauty magazines; they will only make you feel ugly.
Get to know your parents; you never know when they’ll be gone for good.
Be nice to your siblings: they’re your best link to your past and the people most likely to stick with you in the future.
Understand that friends come and go, but what a precious few should hold on. Work hard to bridge the gaps and geography and lifestyle, because the older you get, the more you need the people you knew when you were young.
Live in New York City once, but leave before it makes you hard.
Live in Northern California once, but leave before it makes you soft.
Travel.
Accept certain inalienable truths: prices will rise, politicians will philander, you too will get old; and when you do, you’ll fantasize that when you were young, prices were reasonable, politicians were noble, and children respected their elders.
Respect your elders.
Don’t expect anyone else to support you. Maybe you have a trust fund, maybe you’ll have a wealthy spouse, but you never know when either one might run out.
Don’t mess too much with your hair or by the time you are 40, it will look 85.
Be careful whose advice you buy, but be patient with those who supply it. Advice is a form of nostalgia; dispensing it is a way of wishing the past from the disposal–wiping it off, painting over the ugly parts, and recycling it for more than it’s worth.
But trust me, I’m the sunscreen".

A moda do colete: o Brasil visto de fora

P.S.: Mesmo longe do Brasil, e apesar da proposta do blog ser outra, não pude deixar de comentar, através desse texto, sobre o assunto...

Na balada, na rua, pelos bares da cidade e em todos os lugares ele vai estar na moda. Não estou falando de sapatos, ou mesmo de roupas, estou falando sobre colete à prova de balas. Não está entendo? Pois bem, vou explicar. Você já parou para pensar que nos próximos anos esse produto de segurança pessoal, essencial em algumas profissões, pode se tornar indispensável no cotidiano do brasileiro? Posso até imaginar: São Paulo Fashion Week, futuras edições, destaque para o colete à prova de balas da Prada, da Dolce & Gabbana, ou de alguma outra marca famosa, lançado através da top Gisele Bündchen. As crianças na escola vão disputar quem é o dono do colete mais bonito. Já existem diversos tipos de coletes, mas outras opções estarão disponíveis no mercado. Xadrez, cor-de-rosa, risca de giz e modelos inusitados para todos os gostos e idades. O comércio ilegal, é claro, não vai querer ficar de fora. Você vai passar pelo “camelódromo” da sua cidade e lá vai estar ele, para as mais variadas preferências. Na 25 de Março os vendedores vão fazer de tudo para chamar a atenção do público. “Olha o colete Diesel só 20 reais, não perca, não perca, qualidade garantida...”. Tudo para ganhar um dinheiro extra.
Inspirado nas armaduras, utilizadas pelo homem há milhares de anos atrás, o colete à prova de balas foi desenvolvido por volta dos anos 60. Porém, a tendência é que ele se torne ainda mais importante do que já é. A violência cresce, a importância dos produtos de proteção também cresce. Junto com a necessidade de segurança vão surgir as alternativas, desenvolvidas através da criatividade. Tudo pelo conforto, beleza e vida longa. O assunto vai ser pauta de reportagem para os veículos de comunicação. Repórter e cinegrafista vão acompanhar a crescente necessidade do colete no dia-a-dia dos brasileiros e, também, os testes do Inmetro, que garantem qualidade.
Talvez pareça estranho ou engraçado, mas a situação vivida no Brasil me faz acreditar que tudo isso possa realmente acontecer. Aqui, obviamente, estou exagerando, mas é justamente para ressaltar que a violência está cada vez pior. É filha que mata pai e mãe, é pai que mata filha e, para agravar ainda mais, é policial que dispara contra cidadãos inocentes. As pessoas chegam a pensar que não podem confiar em ninguém, muito menos na polícia. Parece que estou vendo a manchete dos jornais de um futuro próximo: brasileiros preferem fugir da polícia a fugir dos bandidos. Com certeza há policiais competentes, como em toda a profissão, mas a dificuldade é saber quem são eles.
Tudo indica que o brasileiro vai ter que se proteger, por conta própria, se não quiser ser alvo de uma bala perdida, ou mesmo levar um tiro por engano. Aqui é que entra o coleto à prova de balas, e por essas e outras razões ele pode se tornar indispensável. A verdade é que, depois de totalmente aderido pelos cidadãos, o uso do colete vai ser tão comum que as pessoas vão ter como um acessório, um produto, um utensílio não só de segurança, mas também de beleza e conforto. Nesse caso, o essencial vai ser não esquecer o principal e mais importante objetivo: a proteção da vida.

Paraíso Distante

Longe, muito longe do Brasil existe um paraíso que, principalmente durante o verão europeu, atrai curiosos e aventureiros. A galera de todas as idades, inclusive os jovens, aproveita as belezas da Inglaterra para curtir a natureza. Entre as atrações desse lugar está uma costa fantástica que desenha o litoral sul do país. Estamos falando da Jurassic Coast, que abrange boa parte do condado de Dorset.
Apesar de pouco conhecida, em comparação a famosos pontos turísticos do planeta, a Costa Jurássica é considerada Patrimônio Mundial. Devido à rica geologia é visitada por turistas de lugares diversos. Entre os visitantes está um brasileiro que, de passagem pela Europa, aproveitou para conhecer as praias ao sul da Inglaterra. O clima temperado e a disposição geográfica do local influenciaram, e muito, na escolha de Marcelo Ponta. “Nem parece que estou no Velho Mundo, mas sim em um lugar tropical. A costa tem milhões de anos, mas é tudo muito bem desenvolvido e organizado para receber os visitantes”. Além das belezas naturais, o que também impressionou Marcelo foi o fácil acesso. A poucas milhas da capital Londres, “é possível encontrar pontos incríveis de natureza conservada, em cidades que ficam próximas, é tudo muito perto”, comenta o brasileiro. Um cantinho desse paraíso, em especial, chama a atenção dos fotógrafos profissionais e amadores. É um arco de pedra no mar que fica em Durdle Door, na cidade de Lulworth Cove. Lugar que também é um dos preferidos de Renata Sutana, brasileira de 25 anos que está no Reino Unido há seis. “Essa é uma das vantagens de se viver aqui, desfrutar de cenários maravilhosos”.

Um lugar ao sul: praias e agito garantido

Sol, mar e noites badaladas. Bournemouth é exatamente assim, cidade de clima temperado que reúne a galera jovem de várias partes do mundo. Os 22 km de praias atraem estudantes e turistas, principalmente no verão. Julho e agosto são sinônimos de festa e agito, são sinônimos de férias na Europa.
As danceterias e bares, localizados à beira-mar ou no centro da cidade, ficam lotados. São brasileiros, espanhóis, portugueses, ingleses... Milhares de pessoas passam por Bournemouth todos os anos, boa parte delas se encontra durante a noite. As opções de pubs e night clubs são inúmeras. Os estilos musicais se parecem, e muito, com os escutados nas casas noturnas do Brasil. Raves e música eletrônica estão em primeiro lugar. Rosa Nunes (20 anos), uma portuguesa que mora há dois anos na cidade, conta que “uma vez por semana algumas danceterias promovem festas temáticas. Por exemplo, com música de vários países e participação de DJ’s do mundo todo”. Os night clubs reservam um andar aos sons latinos, como salsa, merengue e reggaeton. Na noite do estudante, que acontece em determinado dia da semana, a entrada é de graça e a cerveja barata.
Mas nem tudo é alegria na cidade litorânea ao sul da Inglaterra. O que desagrada os jovens fumantes é a Lei England smokefree, que proíbe as pessoas de fumarem em ambientes fechados. Pode estar chovendo, ou um pouco mais frio, não importa. A lei é bem clara: se quiser fumar é em lugar aberto. “A multa pode ser até de £ 200 para quem não cumprir”, comenta Rosa.
E tem mais reclamação por aí. Os bares e danceterias fecham cedo, por volta das três da manhã. A partir desse horário é proibida a venda de bebidas alcoólicas. Tudo isso também é lei. Apesar das restrições a galera improvisa. Os night clubs fecham, mas o agito continua na casa dos amigos até amanhecer. Nisso tudo, uma coisa é certa: a festa não pode parar.

Sunshine

A Inglaterra é interessante e ao mesmo tempo diferente, muito diferente do Brasil e da Itália. Há seis meses deixei o frio italiano e cheguei ao Reino Unido, meu segundo pouso pela Europa. A cidade escolhida foi Bournemouth, entre outros motivos, por ser o lugar mais quente e badalado da Inglaterra. Pouco tempo depois de minha chegada começou o verão e para minha surpresa a estação mais quente do ano, aqui, não é tão quente assim. Os habitantes e visitantes desse cantinho do mundo são presenteados, sim, por bonitos dias de sol. A questão é que o clima é completamente instável, são dias de sol e chuva intercalados. Aqui se tem chuva e sol no mesmo dia, nunca conseguimos prever como vai estar o tempo. Pela localização geográfica o verão não é tão intenso, mesmo assim é maravilhoso. Quem está aqui sabe, a vida tem muita qualidade e as paisagens são incríveis. O período de adaptação é completamente normal para quem não é daqui, mas aos poucos se vai descobrindo oportunidades e mais oportunidades. Desafios são sempre bem-vindos: a diferente cultura, o novo idioma, e mais. E aos poucos vou contando minhas impressões desse e tantos outros lugares.

"A vida é uma peça de teatro que não permite ensaios. Por isso, cante, chore, dance, ria e viva intensamente, antes que a cortina se feche e a peça termine sem aplausos."(Charles Chaplin)

Uma via chamada Meneghetti

Sexta-feira à noite. Confraternização brasiliana no apartamento cinco de um dos prédios da rua Egídio Meneghetti. A cidade é Mirano, o país?! Se reunir aos fins de semana é uma das formas que os brasileiros, que moram na Itália, encontram para aliviar um pouco a saudade da terra natal. Eles estão não só em Mirano, não só na Egídio Meneghetti, mas por várias e várias cidades do país onde nasceram seus antepassados. Cada vez é mais comum a presença de imigrantes do Brasil na Itália. Estão aqui a estudo, trabalho ou por outros motivos, como a dupla cidadania.
No apartamento da via (rua) Meneghetti, por exemplo, vivem seis jovens brasileiros. Todos com um objetivo em comum: reconhecer a cidadania italiana. Todos, com sonhos diversos. Sentir falta do Brasil é normal, mas o fascínio pela nova vida também é inevitável. Entre os conterrâneos, ou nas conversas com habitantes do local, a troca de experiência é muito grande. Na opinião de Diego Bohrer, um dos moradores do apartamento em questão, “nada melhor que uma boa conversa com la gente daqui para adquirir mais conhecimentos”. Diego está há um mês na Europa. Programou a viagem por quase um ano e chegou a Mirano, que pertence a província de Veneza, no início do mês de fevereiro. Veio acompanhando a mulher Daniela, descente de italianos. Ele, piloto de avião. Ela, formada em jornalismo pela Universidade de Passo Fundo. Com planos futuros, aproveitam para estudar o idioma enquanto aguardam a documentação. “Era uma segunda-feira quando chegamos aqui. No dia seguinte fomos até a comune, que é uma espécie de prefeitura, para dar entrada ao processo de cidadania. Uma semana depois o guarda municipal passou para confirmar nossa residência. A expectativa é que no máximo em três meses minha esposa seja uma cidadã européia”.
Só em Mirano, uma cidade de aproximadamente 26 mil habitantes, são cerca de 70 processos em andamento, fora os que já foram concluídos. Um deles é de José Mauro Padovan, 25 anos, artista e amante das artes plásticas. Saiu do Brasil há quinze dias e hoje também reside na via Meneghetti, “pelos menos nos próximos dois meses...”, brinca em clima de descontração. Zé, apelido pelo qual é conhecido, já “sentiu na pele” como é morar fora do país onde nasceu. No ano passado permaneceu oito meses nos Estados Unidos e desde então sua vontade é “desbravar os quatro cantos do mundo”, estudar e se especializar nas artes plásticas. “Em 2006 organizei toda a documentação para viajar e solicitar a cidadania na Itália. Porém, no início do ano passado surgiu um convite inesperado. Uma amiga, que está na América do Norte, me convidou para passar um tempo lá. Resultado: uma viagem que deveria durar três meses se prolongou por oito” relembra satisfeito. O artista plástico conta que, apesar de amar sua terra natal, estar fora foi muito bom para seu crescimento, inclusive artístico.
Tanto Zé Mauro como Diego confessam que não pretendem voltar ao Brasil tão cedo. Os primeiros dias longe de casa podem até ser difíceis, mas aos poucos as oportunidades vão surgindo e idéias vão iluminando os pensamentos e sentimentos desses jovens, e não tão jovens assim (afinal são pessoas de todas as idades que buscam o reconhecimento da cidadania), futuros italianos. É como aquela lâmpada mágica dos desenhos animados, a luz se ascende enchendo as cabecinhas de prósperas intenções. “Meus planos? Bem, quero permanecer aqui na Europa, trabalhar na minha profissão, usar e abusar das oportunidades”, revela Diego.
Mas voltando à história de Zé, depois de um período de estadia em Nova Iorque o artista precisou retornar para casa. “Meu visto de estudante estava vencendo e era necessário ir ao Brasil para renová-lo. Infelizmente, ou felizmente, esse processo se prolongou e nesse período ressurgiu a idéia de vir para a Itália”. O ambiente, as raízes históricas, tudo isso é inspirador aos olhos de Zé Mauro, principalmente no que diz respeito ao seu trabalho. “Não sei exatamente meu destino depois da cidadania, mas quero aproveitar ao máximo minha vida por aqui, as paisagens históricas, a rica arquitetura, etc, etc”. Talvez pelas características climáticas, talvez pela época do ano, o cenário na Itália faz jus às imagens dos mais clássicos filmes de romance.
As vantagens de ser um cidadão italiano, ter ou não direito à cidadania, as etapas a serem percorridas e o convívio local. Esses, sem dúvida, são alguns dos assuntos que mais geram curiosidades entre os brasileiros interessados. Porém, esse texto não aborda especificamente essas questões. A intenção aqui é transmitir um pouco da história e as sensações de brasileiros que vivem na Itália.

A Itália e o inverno

O ano de 2007 foi de preparação e planejamento. No trabalho, em casa, com a família e amigos, em todos os momentos minha vida estava voltada à viagem. O próximo ano chegou e foi ao final de janeiro que embarcamos. Primeiro pouso: Itália. No país de meus antepassados começou uma nova fase, o período de reconhecimento da cidadania italiana. Cheguei ao início de fevereiro e no dia seguinte o processo já estava em andamento, só restava aguardar. Alguns contratempos fizeram parte do itinerário, mas todos os problemas sempre foram solucionados.
Dois meses depois, alguns novos amigos, experiências compartilhadas e várias impressões desse país novo para mim, eu havia me tornado italiana (sem nunca deixar de ser brasileira, é claro!). Quando se está na Europa como brasileiro se tem três meses para turismo, com exceção da Inglaterra que são seis meses. Quando se está na Europa como cidadão europeu se tem passe livre em qualquer país da União Européia. Você pode não só passear, mas trabalhar e estudar.
Dois meses, esse foi o tempo que permaneci da Itália. Tempo suficiente para observar como os italianos são reservados. O curioso é a maneira como conversam, em voz alta, como se estivessem discutindo. Ainda assim são reservados. Diferentemente dos brasileiros, não gostam de muito barulho. Suas festas, no geral, são sossegadas. Normalmente os bares e danceterias ficam abertos só até as duas da manhã, pelo menos no interior. Gostam muito de danças latinas, como salsa e mambo, e apreciam bebidas fortes. O Vinho está em primeiro lugar e a cerveja é quente, por causa do clima. No comércio o intervalo de almoço é das 12h às 15h, pois depois da refeição é hora do repouso, que é “sagrada”.

No inverno faz muito frio, e talvez por isso eles consumam demasiadamente cigarro. É comum vê-los fumando desde muito jovens. Não digo todos, mas depois que te conhecem melhor ficam mais receptivos. Se você conseguir se comunicar em italiano facilita muito. Uma coisa que percebemos e não é tão boa, mas que é comum, é a impressão que eles têm dos brasileiros: de que tudo é festa no Brasil. Cabe a nós mudarmos essa impressão.
A arquitetura é belíssima, por fora se conserva o aspecto histórico e por dentro é moderno. Ao mesmo tempo em que é um país de primeiro mundo se preserva tradições antigas, como andar de bicicleta. A bicicleta é fiel companheira de todas as horas, tanto de trabalho como de lazer. As senhoras, mais velhas, são muito vaidosas, já as mais jovens não são. A moda é diferente da que se vê no Brasil, onde se usa tudo combinando: roupas, calçados e assessórios. O que pude observar é que os homens são mais vaidosos do que as mulheres, gostam de se arrumar. As famílias apreciam passear, principalmente aos fins de semana, com seus animais de estimação. Em quase todos os locais é permitido entrar com cães, como no comércio, por exemplo. Se você trabalha, e recebe seu salário na moeda local, fica acessível consumir produtos, se torna barato. Outra facilidade é o transporte, principalmente de trem (são horários e destinos diversos). No que diz respeito aos estrangeiros encontramos vários por aqui. Não só brasileiros, mas de várias partes do mundo, principalmente nas escolas de italiano. Pelo o que se sabe, muitos têm permissão de trabalho e moram aqui há anos. Emprego existe, mas sem dúvida é quase impossível conseguir uma vaga sem falar o idioma e sem ter documentos europeus. Nada que o tempo não resolva.

A Itália é um país belíssimo, rico em história e cultura, mas não de muita badalação. Acredito que na hora de escolher um país se deve levar em conta os gostos e as necessidades. De qualquer forma, uma experiência italiana fica para toda a vida.

A melhor profissão do mundo

Gabriel García Márquez

"Há uns cinqüenta anos não estavam na moda escolas de jornalismo. Aprendia-se nas redações, nas oficinas, no botequim do outro lado da rua, nas noitadas de sexta-feira. O jornal todo era uma fábrica que formava e informava sem equívocos e gerava opinião num ambiente de participação no qual a moral era conservada em seu lugar."

"Não haviam sido instituídas as reuniões de pauta, mas às cinco da tarde, sem convocação oficial, todo mundo fazia uma pausa para descansar das tensões do dia e confluía num lugar qualquer da redação para tomar café. Era uma tertúlia aberta em que se discutiam a quente os temas de cada seção e se davam os toques finais na edição do dia seguinte. Os que não aprendiam naquelas cátedras ambulantes e apaixonadas de vinte e quatro horas diárias, ou os que se aborreciam de tanto falar da mesma coisa, era porque queriam ou acreditavam ser jornalistas, mas na realidade não o eram."

"O jornal cabia então em três grandes seções: notícias, crônicas e reportagens, e notas editoriais. A seção mais delicada e de grande prestígio era a editorial. O cargo mais desvalido era o de repórter, que tinha ao mesmo tempo a conotação de aprendiz e de ajudante de pedreiro. O tempo e a profissão mesma demonstraram que o sistema nervoso do jornalismo circula na realidade em sentido contrário. Dou fé: aos 19 anos, sendo o pior dos estudantes de direito, comecei minha carreira como redator de notas editoriais e fui subindo pouco a pouco e com muito trabalho pelos degraus das diferentes seções, até o nível máximo de repórter raso. A prática da profissão, ela própria, impunha a necessidade de se formar uma base cultural, e o ambiente de trabalho se encarregava de incentivar essa formação. A leitura era um vício profissional. Os autodidatas costumam ser ávidos e rápidos, e os daquele tempo o fomos de sobra para seguir abrindo caminho na vida para a melhor profissão do mundo - como nós a chamávamos.

Alberto Lleras Camargo, que foi sempre jornalista e duas vezes presidente da Colômbia, não tinha sequer o curso secundário. A criação posterior de escolas de jornalismo foi uma reação escolástica contra o fato consumado de que o ofício carecia de respaldo acadêmico. Agora as escolas existem não apenas para a imprensa escrita como para todos os meios inventados e por inventar. Mas em sua expansão varreram até o nome humilde que o ofício teve desde suas origens no século XV, e que agora não é mais jornalismo, mas Ciências da Comunicação ou Comunicação Social. O resultado não é, em geral, alentador. Os jovens que saem desiludidos das escolas, com a vida pela frente, parecem desvinculados da realidade e de seus problemas vitais, e um afã de protagonismo prima sobre a vocação e as aptidões naturais. E em especial sobre as duas condições mais importantes: a criatividade e a prática.

Em sua maioria, os formados chegam com deficiências flagrantes, têm graves problemas de gramática e ortografia, e dificuldades para uma compreensão reflexiva dos textos. Alguns se gabam de poder ler de trás para frente um documento secreto no gabinete de um ministro, de gravar diálogos fortuitos sem prevenir o interlocutor, ou de usar como notícia uma conversa que de antemão se combinara confidencial. O mais grave é que tais atentados contra a ética obedecem a uma noção intrépida da profissão, assumida conscientemente e orgulhosamente fundada na sacralização do furo a qualquer preço e acima de tudo. Seus autores não se comovem com a premissa de que a melhor notícia nem sempre é a que se dá primeiro, mas muitas vezes a que se dá melhor. Alguns, conscientes de suas deficiências, sentem-se fraudados pela faculdade onde estudaram e não lhes treme a voz quando culpam seus professores por não lhes terem inculcado as virtudes que agora lhes são requeridas, especialmente a curiosidade pela vida.

É certo que tais críticas valem para a educação geral, pervertida pela massificação de escolas que seguem a linha viciada do informativo ao invés do formativo. Mas no caso específico do jornalismo parece que, além disso, a profissão não conseguiu evoluir com a mesma velocidade que seus instrumentos e os jornalistas se extraviaram no labirinto de uma tecnologia disparada sem controle em direção ao futuro. Quer dizer: as empresas empenharam-se a fundo na concorrência feroz da modernização material e deixaram para depois a formação de sua infantaria e os mecanismos de participação que no passado fortaleciam o espírito profissional. As redações são laboratórios assépticos para navegantes solitários, onde parece mais fácil comunicar-se com os fenômenos siderais do que com o coração dos leitores. A desumanização é galopante. Não é fácil aceitar que o esplendor tecnológico e a vertigem das comunicações, que tanto desejávamos em nossos tempos, tenham servido para antecipar e agravar a agonia cotidiana do horário de fechamento. Os principiantes queixam-se de que os editores lhes concedem três horas para uma tarefa que na hora da verdade é impossível em menos de seis, que lhes encomendam material para duas colunas e na hora da verdade lhes concedem apenas meia coluna, e no pânico do fechamento ninguém tem tempo nem ânimo para lhes explicar por que, e menos ainda para lhes dizer uma palavra de consolo. 'Nem sequer nos repreendem', diz um repórter novato ansioso por ter comunicação direta com seus chefes. Nada: o editor, que antes era um paizão sábio e compassivo, mal tem forças e tempo para sobreviver ele mesmo ao cativeiro da tecnologia.

A pressa e a restrição de espaço, creio, minimizaram a reportagem, que sempre tivemos na conta de gênero mais brilhante, mas que é também o que requer mais tempo, mais investigação, mais reflexão e um domínio certeiro da arte de escrever. É, na realidade, a reconstituição minuciosa e verídica do fato. Quer dizer: a notícia completa, tal como sucedeu na realidade, para que o leitor a conheça como se tivesse estado no local dos acontecimentos." "O gravador é culpado pela glorificação viciosa da entrevista. O rádio e a televisão, por sua própria natureza, converteram-na em gênero supremo, mas também a imprensa escrita parece compartilhar a idéia equivocada de que a voz da verdade não é tanto a do jornalista que viu como a do entrevistado que declarou. Para muitos redatores de jornais, a transcrição é a prova de fogo: confundem o som das palavras, tropeçam na semântica, naufragam na ortografia e morrem de enfarte com a sintaxe. Talvez a solução seja voltar ao velho bloco de anotações, para que o jornalista vá editando com sua inteligência à medida que escuta, e restitua o gravador a sua categoria verdadeira, que é a de testemunho inquestionável.

De todo modo, é um consolo supor que muitas das transgressões da ética, e outras tantas que aviltam e envergonham o jornalismo de hoje, nem sempre se devem à imoralidade, mas igualmente à falta de domínio do ofício. Talvez a desgraça das faculdades de Comunicação Social seja ensinar muitas coisas úteis para a profissão, porém muito pouco da profissão propriamente dita. Claro que devem persistir em seus programas humanísticos, embora menos ambiciosos e peremptórios, para ajudar a constituir a base cultural que os alunos não trazem do curso secundário. Entretanto, toda a formação deve se sustentar em três vigas mestras: a prioridade das aptidões e das vocações, a certeza de que a investigação não é uma especialidade dentro da profissão, mas que todo jornalismo deve ser investigativo por definição, e a consciência de que a ética não é uma condição ocasional, e sim que deve acompanhar sempre o jornalismo, como o zumbido acompanha o besouro.

O objetivo final deveria ser o retorno ao sistema primário de ensino em oficinas práticas formadas por pequenos grupos, com um aproveitamento crítico das experiências históricas, e em seu marco original de serviço público. Quer dizer: resgatar para a aprendizagem o espírito de tertúlia das cinco da tarde. Um grupo de jornalistas independentes estamos tratando de fazê-lo, em Cartagena de Indias, para toda a América Latina, com um sistema de oficinas experimentais e itinerantes que leva o nome nada modesto de Fundação do Novo Jornalismo Ibero-Americano. É uma experiência piloto com jornalistas novos para trabalhar em alguma especialidade - reportagem, edição, entrevistas de rádio e televisão e tantas outras - sob a direção de um veterano da profissão." "A mídia faria bem em apoiar essa operação de resgate. Seja em suas redações, seja com cenários construídos intencionalmente, como os simuladores aéreos que reproduzem todos os incidentes de vôo, para que os estudantes aprendam a lidar com desastres antes que os encontrem de verdade atravessados em seu caminho. Porque o jornalismo é uma paixão insaciável que só se pode digerir e humanizar mediante a confrontação descarnada com a realidade.

Quem não sofreu essa servidão que se alimenta dos imprevistos da vida, não pode imaginá-la. Quem não viveu a palpitação sobrenatural da notícia, o orgasmo do furo, a demolição moral do fracasso, não pode sequer conceber o que são. Ninguém que não tenha nascido para isso e esteja disposto a viver só para isso poderia persistir numa profissão tão incompreensível e voraz, cuja obra termina depois de cada notícia, como se fora para sempre, mas que não concede um instante de paz enquanto não torna a começar com mais ardor do que nunca no minuto seguinte."